^_^v

söndag 31 juli 2011

The Hat!







Headgear


Exciting huh? :D







I'm on it!


Tyg i säkert förvar inom mina fyra väggar. Let's start!



På G med diverse saker samtidigt :)


English: Fabric in safe custody within my four walls. Let's start!
I'm at several things at the same time :)


onsdag 27 juli 2011

Continuing on the shoes....

Då var le shoes färdiga! Vad jag har gjort sen sist är följande:



Sytt dit en sula! (Skon är vänd ut och in)


Limmat på en innersula! (Fortfarande vänd ut och in)


Sytt fast innersulan.


Rättvänd!


Limmat på en gummisula. Mest för att lädersulan inte ska slitas ut totalt efter de första dagarna. Det kommer bli väldigt mycket "gå".


Gjort mönster och fållat kanten!


C'est fini!







English: Now the shoes are finished! What I've done since last time is:
Put on a sole (the shoe is turned in-side-out)
Glued on an innersole (still turned in-side-out)
Fastened the innersole.
Turned right!
Glued on a rubbersole. Simply because the leathersole won't get totally worn out during the first days. It will be a whole lot of walking.
Made a pattern and hem the edge.
Finished!


tisdag 26 juli 2011

Finallyyy :D

Tyyyyg!!!!!!!

Medieval shoes!

Nu är det medeltida skor på gång!
Jag bestämde mig för att göra dem fotnära, tunna i en enkel design pga tidsbrist!


Först på med en strumpa, tejpa runt hela foten med en bra, seg, tejp på strumpan. Rita hur du vill att ovanlädret skall se ut. Klipp sedan upp strumpan så du kommer ur den. Voila! Mönsterdelar :D



Jag råkar ha lite "ful-läder" som jag kan göra mock-up (toile) i! Har du inte det så får du rota fram något stadigt material. Tex så använde vi en slags vadd (länk) när vi gjorde sandaler!



Nu är mock-upen ihopsydd och fasttejpat på ett par pappers-sulor jag gjort igenom att ställa min fot på ett papper och ritat efter den till en passande sulform.



Utskurna sulor x 2



Delar utskurna i materialet jag ville använda och påbörjad sömnad!

Resten kommer senare!




English: Now it's time for medieval shoes! I decided to make neat, thin shoes in a simple design because of lack of time! :D
First you put on a sock and wrap the foot with adhesive tape on top of the sock. Draw on the foot how you want the upper vamp to look. Cut the sock so you can get out your foot et voila! You have a pattern!
I happen to have a bunch of discarded leather so I can make a mock-up (toile)! If you don't have that you will have to dig out a firm material. For example we used a kind of padding (link) when we made our sandals!
Nu the mock-up is sown together and fastened with adhesive tape on a pair of papersoles that I made from putting my fot on a piece of paper and drawn around it into a good shape for soles.
Soles cut out x2
Cut out pieces in the material I want to use and the sewing begun!
More to come!


måndag 25 juli 2011

My other half

Min mysiga man är minsann också flink i fingrarna när det kommer till sömnad och hantverk! :D




English: My wonderful boyfriend is also good at sewing and crafting :D

lördag 23 juli 2011

Fox-lined stole

Jag bestämde mig för svart ren-nappa till rävfodret. Ca 1,2 mm tjockt. Gick utmärkt att sy på maskin med nål nr 100! Använd en liten hammare för att slå isär sömmarna och limma dem sedan. Sen ska allt sys fast i fodret..eller tvärt om ^^




English: I decided to use black reindeer-skin for the fox-lining. Ca 1,2 mm thick. Works fine to sew on the machine with needle no.100. Use a small hammer to separate the seams and then glue them down. Then everything is going to be fasten in the lining...or the opposite.. ^^

fredag 22 juli 2011

Wulsthaube


En Wulsthaube är ett stycke huvudduk med en slags utbuktning på huvudet. "Wulst" kan man säga är det tyska ordet för just "utbuktning". Förmodligen satte man upp sitt hår i flätor för att få denna form men man behövde nog också extra uppbyggnad med lösflätor och annat för att få utbuktningen extra stor.




På grund av brist på hår att fläta (om jag så hade haft hade jag ändå inte orkat göra en pampig frisyr som jag sedan ändå måste gömma) så stoppade jag en korv i stället!

Sedan syddes denna fast på ett rektangulärt stycke!



Voila! En Wulsthaube! Denna kompletteras sedan med en Steuchlein, (eller snarare så tror jag hela huvudbonaden med ett samlingsnamn heter Steuchlein) som är en simpel huvudduk i ett finare material som man täcker över Wulsthauben med.




English: A Wulsthaube is a piece of headcloth with a kind of bulge on the head. You can say that "Wulst" is the german word for "bulge". Probably you put up your hair in braids to get this shape but you still needed extra padding of loose braids and other to get the bulge extra big.
Because of lack of long hair to braid (and if I had I'm to lazy to make a grand hairdo just because to cover it) so I stuffed a sausage instead!
Then it was sown on to a rectangular piece.
Voila! A Wulsthaube! This is complet with a Steuchlein, (or I rather think that's the name of the whole headpiece toghether) that is a simple headcloth in a finer material witch you cover your Wulsthaube with.

Inspiration!

Related Posts with Thumbnails